I'd like to ask you about that swing in your step. About the photos and music videos you're posting on facebook. I'd like to congratulate you on the good time you're having. What took you so long? What's your story?
--
Am Samstag war also die Weihnachtsfeier, im Folgenden das "Julebord der kurzen Röcke" genannt. Um sechs trafen sich alle Lehrer (teilweise mit Begleitung) in den Schulräumlichkeiten, um bei einem Glas Sekt schon mal warm zu werden, eine interessante Würfelvariante des Schrottwichtelns zu spielen (meine Gruppe, a.k.a. Fellesfag hatte die meisten Päckchen am Ende) und ein bisschen Smalltalk zu machen. Wenn es an diesem Abend ein Problem gab, dann dass ich trotz aller Bemühungen underdressed war. Und an dieser Stelle muss es mir kurz erlaubt sein, die Norweger zu loben. Also die Männer. Bei solchen Anzugveranstaltungen fühlt man sich ja schnell man wie auf einer Beerdigung, aber ich konnte den ganzen Abend über eine schier unüberschaubare Anzahl großartiger Hemd-Krawatten-Kombinationen bewundern. Und bei ca. 600 Gästen gab es da durchaus einiges zu sehen. Die Damen waren auch allesamt sehr amibitioniert im Kleidungsdepartment. Vielleicht zuweilen ein bisschen zu ambitioniert. Doch kurze Röcke sind ja nicht immer 'was schlechtes (und um ganz ehrlich zu sein, habe ich Hannes Mann ja doch ein bisschen beneidet...).
Pünktlich 19 Uhr gingen wir dann runter in den großen Saal des Kulturhauses, um die Stand-up-Show von Kristian Valen zu sehen. Mein sprachliches Ziel war ja, diese zu verstehen und das ist mir überraschenderweise ganz gut gelungen, auch wenn ich natürlich nicht alle Personen kannte, die er genannt hat. Gegen viertel Neun wurden die Massen dann Richtung Mehrzweckhalle, zum Julebord gelotst. Sobald unsere Tische gefunden waren, sprangen aber alle auch schon wieder auf, um Getränkebons zu kaufen. Offenbar waren auch hier gewisse Erwartungen in den Abend gesetzt. Ich holte mir auch zwei Biercoupons mit der Option auf einen dritten je nach dem wie die Nacht sich so gestalten würde.
Dann gab es Essen. Ich kann guten Gewissens sagen, dass ich alles probiert habe. Ich muss allerdings auch anmerken, dass ich bisher nirgends so nichtssagenden Kartoffeln gegessen habe wie hier in Norwegen. Und Ribbe? Ja, das versuche ich zu verdrängen. Das Pindakjött war lecker und Kohlrabistampf erhält vielleicht demnächst Einzug in meinen Speiseplan. Mal sehen. Definitiv eines der Highlights des Abends: Nachtischzeit. Ja, Nachspeisen kann man hier. Aber was das eigentlich tolle war: Wie die Leute alle ohne mit der Wimper zu zucken Kaffee und Bier/Wein im Wechsel trinken. Ein Phänomen.
Die drei Mädels aus unserm Büro (es gibt mehrere Büros in der Schule) verschwanden dann Richtung Bar und nachdem ich noch ein bisschen das Treiben auf der Tanzfläche beobachtete, ging ich nach oben in die Akustik-Lounge. Denn oben im Foyer spielte Ingemund mit einem Freund Gitarre und Banjo und das war lautstärkemäßig für mich eindeutig die bessere Umgebung, um Unterhaltungen zu folgen und am Laufen zu halten.
Die Menschen waren zu diesem Zeitpunkt bereits deutlich gelöster und ich entschied, dass ich definitiv nüchtern genug war, um noch ein Bier zu holen. Gedacht, getan und dann plätscherte der Abend eben so dahin. Nach und nach brachen die ersten auf und ehe ich wusste, wie mir geschah saß ich mit in der Absturzabteilung des Julebords der kurzen Röcke. Even versuchte in den 25 Minuten bis zur Abfahrt seines Busses noch seine 3 verbliebenen Getränkebons einzulösen, neben mir fiel die junge Mathelehrerin vom Stuhl, einen Platz weiter trug der Medienmensch eine 3D-Brille und die Frau in Lederhosen machte in einem beherzten Ausnüchterungsversuch ihre verbliebenen Shotcoupons zu Salzstangen und Chips. Wie erfolgreich das war, mag ich nicht zu sagen, da ich wenig später aufbrach. Ich schätze aber, dass am Sonntagmorgen die ein oder andere Aspirin eingeworfen wurde.
Montag, Dezember 09, 2013
Sonntag, Dezember 01, 2013
I'd like to confess
back then he thought life was a box to be opened
like a bell he could ring and there was somebody home.
All vows and promises were meant to be broken,
and if he almost died it was his song to sing.
what's left is the certainty that one can't be certain
there will always be surprises until one time there won't
all his lines and his scenes are concealed by a curtain
a rebel without applause going for the encore
And the sound of his name was moonshine on my way,
the glint in his eyes was the cue for my lines,
And I'd like to confess that I loved him best
and that would be true
He danced with an anguish that was close to my heart,
burning circles into fields of barley and rye,
he snapped retro pictures of life dealing the cards
and made up the rules when he didn't know why
And the back of his hand was the map of my land,
the colours he wore they all covered my floors
And I'd like to confess that I loved him best
and that would be true
He played it close to the chest with a cheshire grin
willing himself to advance on bare feet and no fuel
playing his bluff so well he almost thought he could win
And oh, how I wanted to believe him
but I've seen it in his eyes and sadly it's true:
he holds no queen of hearts, just an ace of spades
and the throes of December are just echoing June,
I wanted to kiss him in public places
And the fall of his feet was command to my fleet,
the clothes that he shed marked the way to my bed
And I'd like to confess that I loved him best
and that would be true...
if it wasn't for you
like a bell he could ring and there was somebody home.
All vows and promises were meant to be broken,
and if he almost died it was his song to sing.
what's left is the certainty that one can't be certain
there will always be surprises until one time there won't
all his lines and his scenes are concealed by a curtain
a rebel without applause going for the encore
And the sound of his name was moonshine on my way,
the glint in his eyes was the cue for my lines,
And I'd like to confess that I loved him best
and that would be true
He danced with an anguish that was close to my heart,
burning circles into fields of barley and rye,
he snapped retro pictures of life dealing the cards
and made up the rules when he didn't know why
And the back of his hand was the map of my land,
the colours he wore they all covered my floors
And I'd like to confess that I loved him best
and that would be true
He played it close to the chest with a cheshire grin
willing himself to advance on bare feet and no fuel
playing his bluff so well he almost thought he could win
And oh, how I wanted to believe him
but I've seen it in his eyes and sadly it's true:
he holds no queen of hearts, just an ace of spades
and the throes of December are just echoing June,
I wanted to kiss him in public places
And the fall of his feet was command to my fleet,
the clothes that he shed marked the way to my bed
And I'd like to confess that I loved him best
and that would be true...
if it wasn't for you
Dienstag, November 19, 2013
"All is full of love...
...you just ain't receiving. Your phone is off the hook..." - I got sucked into a Björk concert from 2001 and I rediscovered some of her lines that I had forgotten all about. Although, I am posting probably the most well-known here, I also had a dream-like experience when listening to "possibly maybe" again.
What if it was true, though? What if it was true for you? What if your phone was off the hook? What if your door was shut? I have to blog this, because I can hardly ask you. I would send you the concert... but I am afraid your ears are deaf to this kind of fatalism. I, on the other hand, am returning to it.
What if it was true for you?
I am asking this and cannot seem to escape the arrogance that comes with such questions. There's no room for sympathy here. I will just keep floating. If it doesn't make you do crazy things, it is not real. Or is that a lie? We have rationalized what we could and yet we keep stretching our every limb to reach across that abyss and lay our hands on the raw forces of desire. This is inhumane. It is divine.
What if it was true, though? What if it was true for you? What if your phone was off the hook? What if your door was shut? I have to blog this, because I can hardly ask you. I would send you the concert... but I am afraid your ears are deaf to this kind of fatalism. I, on the other hand, am returning to it.
What if it was true for you?
I am asking this and cannot seem to escape the arrogance that comes with such questions. There's no room for sympathy here. I will just keep floating. If it doesn't make you do crazy things, it is not real. Or is that a lie? We have rationalized what we could and yet we keep stretching our every limb to reach across that abyss and lay our hands on the raw forces of desire. This is inhumane. It is divine.
Mittwoch, November 13, 2013
Slow like Honey
Ich sitze im Licht der Dunstabzugshaube zwischen Herd und
Fernseher, und von hier aus kann ich die Autos sehen, die auf der E35 durch den
frühen Abend gleiten. Die Häuser am Berghang sehen beinahe nach Stadt aus und
aus den Boxen tönt ein Lied, zu dem man jemanden ausziehen möchte… Vielleicht
ist das schon das Leben.
Ich bin jedenfalls ganz Glück für den Moment. Es ist einer
dieser raren Augenblicke, in denen alles möglich ist. Und zwar nicht nur
theoretisch. Der Undercut war definitiv eine meiner besseren Ideen und während
ich so langsam richtig hier ankomme, bin ich schon voller Weihnachts- und
Heimbesuchsvorfreude. Die absoluten Sehnsuchtsdinge zur Zeit? Meine 6
Duschgele, eine große Küche und flaches Land. Ja, sicher, da gibt es auch
Menschen zu treffen, Lieder zu singen, Nächte zu tanzen, Quark zu essen… aber
das ist nicht so dringend.
Maybe this is how it starts.
Samstag, November 09, 2013
We fuck and we fight...
I can see it now. How we meet in an all encompassing stillness against this backdrop of pale blue sky and dry grass. There's no song playing in the backs of our heads. Certainly not Arcade Fire or Angus & Julia Stone. There will be none of the scores we envisioned for our subtitled lives. I can see us meeting. Not in the summertime, but still with that golden hue on our skins. You won't vomit light and I won't be bent over in pain. We will have come a long way. You will be a man - all of a sudden -, not an idea, not a hero anymore. And I? I will be shattered beyond belief. All muted colours and tentativeness.
We will meet and it will be so real that we refuse to believe it. I can see it now. In a bleak world, bored out of our minds, half-asleep from the numbness we will discover desire. And it will be everything we've dreamed of and nothing like we imagined.
Burn me to the ground.
We will meet and it will be so real that we refuse to believe it. I can see it now. In a bleak world, bored out of our minds, half-asleep from the numbness we will discover desire. And it will be everything we've dreamed of and nothing like we imagined.
Burn me to the ground.
Sonntag, November 03, 2013
Did I say I'm just a boy?
My family was over for a long weekend visit. We saw waterfalls and vast mountain scapes, we played cards and tag, we cooked and smiled quietly. Now they are back in Germany again and I feel more than ever that I am free to do whatever I want. Free. And that feels amazing. So I was flashing that 800W-smile on the busride home from Haugesund, mapping out a biking route for when I finally have a bicycle. I nodded to the girls sitting next to me and scored a free ride fom Ølen to Etne.
Now I have watched the Halloween episode of Grey's Anatomy and while I enjoyed it, I think it might be time to part ways with this series. I miss Christina's spot-on one liners and as much as I enjoy all the Shepherd-Grey family bliss, I miss Meredith's abandonment issues. Somehow the magic has fizzled out over the last episodes... So I have to find myself something else to cry to.
Tomorrow is the first day of my half-marathon training (that might turn into a marathon training) and I am pumped. Also, I really want to play guitar and write songs.
I turned the heating on after days of rain
now the steam is rising
you asked if I could love you again
you'd been to the horizon
and you went on
you went beyond
you've seen the sex we could've had
and it made you think
maybe we still could pick up on that
now you're on the brink
tipping the scale -
how could we fail?
You asked if I could love you again
now the tide is rising
would I dare coming back to this pain
to this bleak horizon?
Well, the answer is no
I still love you, though
Now I have watched the Halloween episode of Grey's Anatomy and while I enjoyed it, I think it might be time to part ways with this series. I miss Christina's spot-on one liners and as much as I enjoy all the Shepherd-Grey family bliss, I miss Meredith's abandonment issues. Somehow the magic has fizzled out over the last episodes... So I have to find myself something else to cry to.
Tomorrow is the first day of my half-marathon training (that might turn into a marathon training) and I am pumped. Also, I really want to play guitar and write songs.
I turned the heating on after days of rain
now the steam is rising
you asked if I could love you again
you'd been to the horizon
and you went on
you went beyond
you've seen the sex we could've had
and it made you think
maybe we still could pick up on that
now you're on the brink
tipping the scale -
how could we fail?
You asked if I could love you again
now the tide is rising
would I dare coming back to this pain
to this bleak horizon?
Well, the answer is no
I still love you, though
Mittwoch, Oktober 30, 2013
Cultivate forgetting
I sit next to you as you cry quietly. What can I do but wait for you to find your voice again, to let your accent cascade over my skin again, to enthrall me... I want to make you sell all your clothes. I want to pause that movie playing on the screen and turn your head so I can breathe you. I want to run my fingers up your arm and pull you close. No promises. May others stumble along on their quest for "the one" - all I want is to make out with you. Just a few moment of ragged breathing and half-closed eyes. What do you say?
The ending credtis are just about to roll and we'll be sitting here in the dark for another few minutes... say we make up a dance to go with this epic score - what's the worst that could happen?
--
Comenius meeting in Bergen was great! The national agency took us out for dinner and I have learned English Language acitivities and a few drinking games. We've been up Fløyen and watched a few movies that ran at the Bergen International Film Festival. Now there are plans of visiting one another and travelling a bit. And the people. Oh, the lovely people (see beginning of this post).
--
There comes a point when you have hurt too many and loved too often. When you're not a pioneer anymore but rather a regular traveller on these paths. And you might stop celebrating all the milestones you pass, all the mountains you climb, all the rivers you cross. You might stop. And forget the song the birds taught you once. Because you knowknowKNOW all the steps down this road. Feel your feet. Is this really the same old street? Cultivate forgetting. There's so little to gain in remembrance.
The ending credtis are just about to roll and we'll be sitting here in the dark for another few minutes... say we make up a dance to go with this epic score - what's the worst that could happen?
--
Comenius meeting in Bergen was great! The national agency took us out for dinner and I have learned English Language acitivities and a few drinking games. We've been up Fløyen and watched a few movies that ran at the Bergen International Film Festival. Now there are plans of visiting one another and travelling a bit. And the people. Oh, the lovely people (see beginning of this post).
--
There comes a point when you have hurt too many and loved too often. When you're not a pioneer anymore but rather a regular traveller on these paths. And you might stop celebrating all the milestones you pass, all the mountains you climb, all the rivers you cross. You might stop. And forget the song the birds taught you once. Because you knowknowKNOW all the steps down this road. Feel your feet. Is this really the same old street? Cultivate forgetting. There's so little to gain in remembrance.
Dienstag, Oktober 22, 2013
The trick to life...
I have been to the bigger cities during the autumn break and I enjoyed Oslo tremendously. I was also really happy just having continuous company for a few days. It can get a little lonely in Etne after all. On that note, I feel like I have gone through the critical steps of acclimatization now and will spend the next few weeks making a real effort at fully fledged integration here. I will let you know how that goes.
I am a bit annoyed with my language progress and I will have to reinforce an everyday routine of actually learning vocab. Because while I am reading Fridtjof Nansen's book on his ski expedition in Greenland, I have the feeling it is giving me not a lot languagewise.
Tomorrow evening, I will make my way to Bergen for the Assistant Meeting. I am looking forward to that a lot. Bergen will get another chance to present itself in another light (sunshine maybe?) and I am sure the long weekend with the other assistants will be great fun.
--
The way you closed your eyes
and soon were askew
in a blaze of nothingness
made me wish for
silence
blank pages
an off switch
to my pirouette thoughts.
Now the white noise of my processing
has ceased.
When I close my eyes tonight
there'll be the afterglow
of a thousand flashlights
that found
no hint
no sign
nothing
of the secrets they sought.
Maybe the trick to life
is not understanding.
I am a bit annoyed with my language progress and I will have to reinforce an everyday routine of actually learning vocab. Because while I am reading Fridtjof Nansen's book on his ski expedition in Greenland, I have the feeling it is giving me not a lot languagewise.
Tomorrow evening, I will make my way to Bergen for the Assistant Meeting. I am looking forward to that a lot. Bergen will get another chance to present itself in another light (sunshine maybe?) and I am sure the long weekend with the other assistants will be great fun.
--
The way you closed your eyes
and soon were askew
in a blaze of nothingness
made me wish for
silence
blank pages
an off switch
to my pirouette thoughts.
Now the white noise of my processing
has ceased.
When I close my eyes tonight
there'll be the afterglow
of a thousand flashlights
that found
no hint
no sign
nothing
of the secrets they sought.
Maybe the trick to life
is not understanding.
Freitag, Oktober 04, 2013
"Ohne Geld, ohne Plan..."
"...ich bin gerannt bis zum Gleis und gefahren."
Gestern die erste Wanderung mit Station auf einer Hütte. Turid und Ingelin haben mich mitgenommen, um den letzten Sonnentag für lange Zeit zu nutzen (und da es heute schon den ganzen Tag regnet, scheinen sie Recht zu behalten). Die Luft war klar und der Ausblick dementsprechend grandios:
Gestern die erste Wanderung mit Station auf einer Hütte. Turid und Ingelin haben mich mitgenommen, um den letzten Sonnentag für lange Zeit zu nutzen (und da es heute schon den ganzen Tag regnet, scheinen sie Recht zu behalten). Die Luft war klar und der Ausblick dementsprechend grandios:
Freitag, September 27, 2013
4 Wochen Norwegen
What have you learned? Really learned? How can you abandon all that scar tissue and still be sure to remember its history? What have you learned?
Keine Woche in Norwegen ohne Abenteuer. Nach dem grandiosen Auftakt in Woche 1, als ich meinen Schlüssel beim Laufen verlor, haben auch die folgenden Wochen keine Wünsche offen gelassen. Der Schlüssel ist bislang nichtwieder aufgetaucht und ich friste mein Dasein nun nur mit dem Zweitschlüssel. Was natürlich ebenso gut geht. Aber es war natürlich klar, dass ich, die tatsächlich noch nie einen Schlüssel verloren hat (was an sich schon unglaublich ist), hier meinen Einstand geben würde. Außerdem noch in Woche 1: Durch wildes herumdrücken auf der Fernbedienung heble ich den Fernseher aus und kann ihn auch nach mehrstündiger Problembehandlung nicht wieder zum Laufen bringen.
In Woche 2 sperre ich erstmal zielsicher meine EC-Karte. Was an sich schon unangenehm wäre. Allerdings kann ich aus unerfindlichen Gründen mit der Kreditkarte kein Geld abheben und schiebe deswegen dezente Panik vor dem Moment, an dem die Karte im Supermarkt mal nicht funktioniert. Aber: Ich schaffe es mein knappes Bargeld bis zur Fahrt nach Haugesund zu verwalten und dort finde ich dann tatsächlich einen Geldautomaten, der ein paar Banknoten ausspuckt.
Das ist in Woche 3. Wo ich meine Registrierung in Norwegen über die Bühne bringe und sogar eine Identifikationsnummer beantrage. Auch wenn sich das nicht ganz so simpel gestaltet ohne Adresse. Aber offenbar haben die hier doch ein gewisses System und jedes Haus und Appartment hat eine Verwaltungsnummer. Ob mich hier die Post mit meiner Identifikationsnummer findet, ist noch ungewiss. Immerhin fehlt immer noch ein Briefkasten.
Und dann diese Woche. In der mein Abfluss und der von Stina, die neben mir wohnt, verstopft war. Und zwar derartig, dass unsere Duschen eher Ähnlichkeit mit einer Kloake hatten. Brrr. Aber nach 5 Stunden (die wir übrigens nicht im Haus verbrachten), hatte der örtliche Klempner das Problem behoben und nachdem ich dann noch eine Stunde ins Badschrubben investiert hatte, war auch dieser Zwischenfall Geschichte.
Es bleibt also ereignisreich. Mal schauen, was nächste Woche passiert...
Keine Woche in Norwegen ohne Abenteuer. Nach dem grandiosen Auftakt in Woche 1, als ich meinen Schlüssel beim Laufen verlor, haben auch die folgenden Wochen keine Wünsche offen gelassen. Der Schlüssel ist bislang nichtwieder aufgetaucht und ich friste mein Dasein nun nur mit dem Zweitschlüssel. Was natürlich ebenso gut geht. Aber es war natürlich klar, dass ich, die tatsächlich noch nie einen Schlüssel verloren hat (was an sich schon unglaublich ist), hier meinen Einstand geben würde. Außerdem noch in Woche 1: Durch wildes herumdrücken auf der Fernbedienung heble ich den Fernseher aus und kann ihn auch nach mehrstündiger Problembehandlung nicht wieder zum Laufen bringen.
In Woche 2 sperre ich erstmal zielsicher meine EC-Karte. Was an sich schon unangenehm wäre. Allerdings kann ich aus unerfindlichen Gründen mit der Kreditkarte kein Geld abheben und schiebe deswegen dezente Panik vor dem Moment, an dem die Karte im Supermarkt mal nicht funktioniert. Aber: Ich schaffe es mein knappes Bargeld bis zur Fahrt nach Haugesund zu verwalten und dort finde ich dann tatsächlich einen Geldautomaten, der ein paar Banknoten ausspuckt.
Das ist in Woche 3. Wo ich meine Registrierung in Norwegen über die Bühne bringe und sogar eine Identifikationsnummer beantrage. Auch wenn sich das nicht ganz so simpel gestaltet ohne Adresse. Aber offenbar haben die hier doch ein gewisses System und jedes Haus und Appartment hat eine Verwaltungsnummer. Ob mich hier die Post mit meiner Identifikationsnummer findet, ist noch ungewiss. Immerhin fehlt immer noch ein Briefkasten.
Und dann diese Woche. In der mein Abfluss und der von Stina, die neben mir wohnt, verstopft war. Und zwar derartig, dass unsere Duschen eher Ähnlichkeit mit einer Kloake hatten. Brrr. Aber nach 5 Stunden (die wir übrigens nicht im Haus verbrachten), hatte der örtliche Klempner das Problem behoben und nachdem ich dann noch eine Stunde ins Badschrubben investiert hatte, war auch dieser Zwischenfall Geschichte.
Es bleibt also ereignisreich. Mal schauen, was nächste Woche passiert...
Donnerstag, September 26, 2013
I am waging war
I bleed my
city
its milky
way
of
illuminated windows
is the backdrop
for my
shuffling step
my barefoot
verse
my sweet
escape
Out here
the cow
bells are ringing
the lights
are fewer
are distinct
Who am I
without the
constant noise,
the stream
of countless
human
experience?
What is my
name
when there’s
no need
for names?
Are the
mountains calling
for my step
when the
sun sets
without a
hint of orange?
Or am I
hearing voices?
Has my
wonder left me
already?
I can still
hear the beat
the pulse
of the
universe
dancing –
There are
sparks in the sky!
From a
bonfire
not a
short-circuit heart…
How am I
going to survive
on peace of
mind
and solid
ground?
I bleed my
city
and pray
for acid
rain.
Sonntag, September 15, 2013
Inevitabilities
If life works out the way we imagine it and reproduce it day by day, we will wake up 20 years from now and we will have kids that we long dreamed about and fought for, children that we are passionate about and that we occasionally neglect, sons and daughters that we love and who at times take a backseat to our own confusions. We will have children and we will be divorced. Divorced after having found one to build a home with, after madly falling in love and nights of passionate sex, after negotiating values and traditions and living room curtains, after realizing that while we might choose to stay with one person, we can still fall for others. We will be divorced and all practical about it, now on the lookout again - not for the one, but for someone. Someone who knows that linearity is a construct.
We will wake up 20 years from now with a job that we've grown into and that we like sometimes and in which we are somebody, but also a job that keeps us wondering if there is something else calling for us. Something that can be all new and exciting again with the nausea and the euphoria of beginning... In 20 years we will have built a house or furnished a flat. There will be pictures on the walls and boxes containing all old memories in the attic. After years of cluttering up the rooms with all our belongings, we will have made space for all the things we are not and it will look so neat, so sophisticated that it will be a tie between appearing spiritual and just feeling empty.
If life plays out the way we write screenplays, then that is where we'd end up. And maybe we will. But even then it'd be nothing like we imagine it now. Because life is not the sum of our history. The present is not connected to the past. Not really. We like to think that it is. But if we'll wake up in 20 years, after starting a family and wrecking a marriage, after establishing a career and building a house - chances are, we'll still be the same. Inevitably.
We will wake up 20 years from now with a job that we've grown into and that we like sometimes and in which we are somebody, but also a job that keeps us wondering if there is something else calling for us. Something that can be all new and exciting again with the nausea and the euphoria of beginning... In 20 years we will have built a house or furnished a flat. There will be pictures on the walls and boxes containing all old memories in the attic. After years of cluttering up the rooms with all our belongings, we will have made space for all the things we are not and it will look so neat, so sophisticated that it will be a tie between appearing spiritual and just feeling empty.
If life plays out the way we write screenplays, then that is where we'd end up. And maybe we will. But even then it'd be nothing like we imagine it now. Because life is not the sum of our history. The present is not connected to the past. Not really. We like to think that it is. But if we'll wake up in 20 years, after starting a family and wrecking a marriage, after establishing a career and building a house - chances are, we'll still be the same. Inevitably.
Dienstag, August 27, 2013
In Etne angekommen
Ich komme aus einer unheimlich flachen Gegend eines flachen Landes. Je länger ich mir die Landschaft hier anschaue, desto unnatürlicher kommt es mir vor, dass in Mitteldeutschland alles so hübsch eben ist. Aber von vorn:
Seit gestern bin ich endlich in Norwegen. Das Umsteigen in Kopenhagen und Oslo klappte problemlos und auch der Zoll interessierte sich nicht für meinen Koffer. Schon vom Flugzeugfenster aus blickte ich ungläubig auf unzählige Seen und Fjorde hinab, die im schönsten Spätsommersonnenschein unter mir dahin zogen. Als ich dann in Haugesund ankam - das übrigens tatsächlich ziemlich klein ist, aber mit einer erstaunlichen Anzahl an Supermärkten aufwarten kann -, rollte ich mein Gepäck erstmal bis zum nächsten Rimi, um das Abendbrot zu sichern. Käse, Kartoffelpfannkuchen, Haferflocken, Bananen und Erdnussbutter wanderten in meinen ohnehin schon schweren Koffer und dann saß ich noch eine Stunde in der Sonne am Busbahnhof.
Und dann Etne. Mein Wohnheim finde ich nach der Beschreibung meines Vermieters (Rune heißt er) problemlos und als ich mein Gepäck auf die Treppe zurolle, steigt er auch schon aus dem Auto, um es hinauf zu wuchten und mir das Haus zu zeigen. Es stellt sich heraus, dass ich nicht einfach nur ein Zimmer miete, sondern viel mehr ein kleines Studio komplett mit Herd, Kühlschrank, Spüle, Bad, Fernseher und allem drum und dran. Zugegeben: Viel Platz ist hier drin nicht unbedingt, aber dafür hat das Haus eine große Veranda und ein Bäcker, Rema1000 und Coop sind direkt in der Nähe.
Nachdem ich gestern Abend nur noch Koffer ausgepackt habe und ins Bett gefallen bin, stand heute eine kleine Ortsbesichtigung an. Nach einem kurzen Blick auf die Karte des Den Norske Turisforening, beschloss ich den postvegen zu suchen, da dieser Richtung Skanevik führt, gute Aussicht verspricht und sich vielleicht sogar als Laufstrecke eignen könnte. Obwohl ich das Schild mit der Aufschrit postvegen fand, habe ich den Weg wahrscheinlich doch nicht gefunden, zumindest war das Stückchen, was ich entlangging nicht zum laufen geeignet, da spätestens der abschüssige Rückweg meine Knie killen würde. Da meine Postwegexpedition aber verfrüht nach einem knappen Kilometer schon beendet war, schlug ich unten am Fuß des Hügels dann noch den Südostweg ein (Straßennamen gibt es hier nicht). Der führte mich am Rand einer schmalen, kaum befahrenen Straße zur Abzweigung zur Etne Planteskole. Überall frisch gemähtes Gras und Schafe und dann ein kleines Waldstück, aus dem Kinderlachen dringt. Sollte das die Planteskole sein? Eine Baumschule oder sowas kann ich jedenfalls nicht entdecken. Nachdem auch diese Straße in einer Sackgasse endet (vielleicht auch nur für mein ungeübtes Auge, aber ich sehe keinen Weg zurück in den Ort zu kommen ohne über diverse Weiden zu laufen oder umzudrehen), beschließe ich, wieder heim zu gehen und noch kurz einzukaufen.
So ein leerer Kühlschrank sieht ja schon ein bisschen traurig aus und als ich aus coop komme, habe ich allerhand gekauft, aber nicht das, was ich unbedingt brauche: Salz. Also werde ich gleich noch zu Rema1000 springen. Dann kann ich auch gleich einen kurzen Preisvergleich durchführen. Obwohl man ja vielleicht lieber bei der Kooperative kaufen sollte? Mal sehen, wie es wird.
Der Rundgang durchs Dorf(?) war auf jeden Fall interessant. Vor der kleinen erste Hilfe Station steht neben einem Krankenwagen auch eine Rotkreuzschneeraupe; die Straßen kommen hier größtenteils ohne Fußweg und Straßenlaternen aus, was aber offenbar kein Hindernis ist, dort einen Spaziergang mit Kinderwagen zu machen; ich habe bereits den ersten Skilift erspäht und landschaftlich erinnert mich das hier alles ein bisschen an Tirol. Etne liegt quasi im Tal und ringsherum sind Berge (oder ist das Fjell?). Den Wintereinbruch kann und will ich mir ehrlich gesagt noch gar nicht vorstellen. Aber kommen wird es ja doch :)
Das mit dem Grüßen hab ich noch nicht ganz raus. Da der Ort nicht besonders groß ist, bin ich davon ausgegangen, dass es nicht verkehrt wäre, die Menschen auf der Straße zu grüßen. Allerdings schaute mich mein erstes Versuchsobjekt so befremdet an, dass ich wirklich verunsichert war. Die beiden Frauen, denen ich noch begegnete grüßten allerdings ganz freundlich zurück. Ist also vielleicht mehr ein Frauending ^^.
Jetzt war grad der Elektriker da, weil die Fußbodenheizung in meinem Bad nicht ging und später werde ich mal meinen Mentor anrufen, damit der mit morgen die Schule zeigen kann. Oder so.
Seit gestern bin ich endlich in Norwegen. Das Umsteigen in Kopenhagen und Oslo klappte problemlos und auch der Zoll interessierte sich nicht für meinen Koffer. Schon vom Flugzeugfenster aus blickte ich ungläubig auf unzählige Seen und Fjorde hinab, die im schönsten Spätsommersonnenschein unter mir dahin zogen. Als ich dann in Haugesund ankam - das übrigens tatsächlich ziemlich klein ist, aber mit einer erstaunlichen Anzahl an Supermärkten aufwarten kann -, rollte ich mein Gepäck erstmal bis zum nächsten Rimi, um das Abendbrot zu sichern. Käse, Kartoffelpfannkuchen, Haferflocken, Bananen und Erdnussbutter wanderten in meinen ohnehin schon schweren Koffer und dann saß ich noch eine Stunde in der Sonne am Busbahnhof.
Und dann Etne. Mein Wohnheim finde ich nach der Beschreibung meines Vermieters (Rune heißt er) problemlos und als ich mein Gepäck auf die Treppe zurolle, steigt er auch schon aus dem Auto, um es hinauf zu wuchten und mir das Haus zu zeigen. Es stellt sich heraus, dass ich nicht einfach nur ein Zimmer miete, sondern viel mehr ein kleines Studio komplett mit Herd, Kühlschrank, Spüle, Bad, Fernseher und allem drum und dran. Zugegeben: Viel Platz ist hier drin nicht unbedingt, aber dafür hat das Haus eine große Veranda und ein Bäcker, Rema1000 und Coop sind direkt in der Nähe.
Nachdem ich gestern Abend nur noch Koffer ausgepackt habe und ins Bett gefallen bin, stand heute eine kleine Ortsbesichtigung an. Nach einem kurzen Blick auf die Karte des Den Norske Turisforening, beschloss ich den postvegen zu suchen, da dieser Richtung Skanevik führt, gute Aussicht verspricht und sich vielleicht sogar als Laufstrecke eignen könnte. Obwohl ich das Schild mit der Aufschrit postvegen fand, habe ich den Weg wahrscheinlich doch nicht gefunden, zumindest war das Stückchen, was ich entlangging nicht zum laufen geeignet, da spätestens der abschüssige Rückweg meine Knie killen würde. Da meine Postwegexpedition aber verfrüht nach einem knappen Kilometer schon beendet war, schlug ich unten am Fuß des Hügels dann noch den Südostweg ein (Straßennamen gibt es hier nicht). Der führte mich am Rand einer schmalen, kaum befahrenen Straße zur Abzweigung zur Etne Planteskole. Überall frisch gemähtes Gras und Schafe und dann ein kleines Waldstück, aus dem Kinderlachen dringt. Sollte das die Planteskole sein? Eine Baumschule oder sowas kann ich jedenfalls nicht entdecken. Nachdem auch diese Straße in einer Sackgasse endet (vielleicht auch nur für mein ungeübtes Auge, aber ich sehe keinen Weg zurück in den Ort zu kommen ohne über diverse Weiden zu laufen oder umzudrehen), beschließe ich, wieder heim zu gehen und noch kurz einzukaufen.
So ein leerer Kühlschrank sieht ja schon ein bisschen traurig aus und als ich aus coop komme, habe ich allerhand gekauft, aber nicht das, was ich unbedingt brauche: Salz. Also werde ich gleich noch zu Rema1000 springen. Dann kann ich auch gleich einen kurzen Preisvergleich durchführen. Obwohl man ja vielleicht lieber bei der Kooperative kaufen sollte? Mal sehen, wie es wird.
Der Rundgang durchs Dorf(?) war auf jeden Fall interessant. Vor der kleinen erste Hilfe Station steht neben einem Krankenwagen auch eine Rotkreuzschneeraupe; die Straßen kommen hier größtenteils ohne Fußweg und Straßenlaternen aus, was aber offenbar kein Hindernis ist, dort einen Spaziergang mit Kinderwagen zu machen; ich habe bereits den ersten Skilift erspäht und landschaftlich erinnert mich das hier alles ein bisschen an Tirol. Etne liegt quasi im Tal und ringsherum sind Berge (oder ist das Fjell?). Den Wintereinbruch kann und will ich mir ehrlich gesagt noch gar nicht vorstellen. Aber kommen wird es ja doch :)
Das mit dem Grüßen hab ich noch nicht ganz raus. Da der Ort nicht besonders groß ist, bin ich davon ausgegangen, dass es nicht verkehrt wäre, die Menschen auf der Straße zu grüßen. Allerdings schaute mich mein erstes Versuchsobjekt so befremdet an, dass ich wirklich verunsichert war. Die beiden Frauen, denen ich noch begegnete grüßten allerdings ganz freundlich zurück. Ist also vielleicht mehr ein Frauending ^^.
Jetzt war grad der Elektriker da, weil die Fußbodenheizung in meinem Bad nicht ging und später werde ich mal meinen Mentor anrufen, damit der mit morgen die Schule zeigen kann. Oder so.
Donnerstag, August 01, 2013
Then I went postal.
I am a post-rock girl in that all your lyrics could be written on my skin and none of it would be a lie. But I miss that certain stage performance. I am irritated by the fact that you are aiming for an intimate feel on your records. Where is the point in writing a letter if we cannot write it into the sky with cement?
"No sense in me lying to you
"No sense in me lying to you
Samstag, Juli 27, 2013
Ich hoffe, die Sonne brennt dir all die Unverzagtheit aus den Gliedern. Die Worte, die aus deinem Mund fallen, haben auf irrwitzige Weise keine Relevanz mehr. Dass ich das erst jetzt bemerke nimmt mich Wunder. Wieviel Platz ist in diesem Garten für Wut? Wieviel Zeit ist in diesem Jahr noch, bis ich endlich diesen Boden verlasse, endlich lerne die richtige Tür zu zu machen, endlich sagen kann, dass es egal ist? Es ist ein Prachtsommer und ich... ich sehne mich nach Telefonaten, die still sind und nach denen man vor die Tür gehen muss, um zu schreien. Ich bin auf der Suche nach etwas, dass ich kaputt machen kann. Etwas, das du ohne es zu merken, lieb gewonnen hast. Bin auf der Suche und doch wahrscheinlich schon längst dabei.
All unsere Gespräche enden damit, dass ich "Fick dich" sage und ich schwanke zwischen 'verbrannte Erde' und Brückenpflege. Unser schlimmster Feind ist das Vergessen. Das schlichte nicht-Erinnern. Die vertraglich zugesicherte Sinnlosigkeit jeder unserer Schritte. "Das ist jetzt egal, das hast du eh gleich vergessen!", ich stelle mir vor, wie du mit einem Schwamm durch dein Hirn wischst. Und ich könnte kotzen. In all dem Grauzonentheater will ich nichts lieber als zudrücken, bis endlich schwarz wird vor deinen Augen. Das wär ja dann auch eine Ansage. Fick dich.
All unsere Gespräche enden damit, dass ich "Fick dich" sage und ich schwanke zwischen 'verbrannte Erde' und Brückenpflege. Unser schlimmster Feind ist das Vergessen. Das schlichte nicht-Erinnern. Die vertraglich zugesicherte Sinnlosigkeit jeder unserer Schritte. "Das ist jetzt egal, das hast du eh gleich vergessen!", ich stelle mir vor, wie du mit einem Schwamm durch dein Hirn wischst. Und ich könnte kotzen. In all dem Grauzonentheater will ich nichts lieber als zudrücken, bis endlich schwarz wird vor deinen Augen. Das wär ja dann auch eine Ansage. Fick dich.
Montag, Juli 08, 2013
I carry the fire...
I've got bucketloads of blame stored in my attic. Most of it carries your name, but while I keep it neatly labeled I have no intention of creating a coastline of misery. Instead I hope to distill it into something more useful over time. So I got these buckets and barrels and sometimes I go up there for a bath. Because even attic space is limited. And because every barrel carries my name as well.
Just a few days ago I realized that there are seemingly no limits to the varieties of self-harm. And that self-harm had become one of my trademark strategies. Not that this general tendency comes as a genuine surprise really. But over the last few years I had tried so hard to eliminate all the little prompts and opportunities for hurting myself. I'd stopped cutting several years ago. I'd abandoned suicidal thoughts by and large. I had cut out all opportunities for substance abuse by quitting smoking and drinking. I thought I was in the green. In retrospect that seems obnoxiously naive.
I hadn't recovered. I neglected friends and would-be-lovers that were good for me and I prolonged stressful and hurtful situations usually resolving them in preemptively hurting myself. I shied away from establishing new relationships. And to top it all of, I managed to convince myself that I was getting better.
Truth is, that although I am now painfully aware of my inept symptom elimination, I have no idea how to even begin recovery. I will try to reestablish some of the friendships I put on hold. Why doesn't this life come with a manual?
Just a few days ago I realized that there are seemingly no limits to the varieties of self-harm. And that self-harm had become one of my trademark strategies. Not that this general tendency comes as a genuine surprise really. But over the last few years I had tried so hard to eliminate all the little prompts and opportunities for hurting myself. I'd stopped cutting several years ago. I'd abandoned suicidal thoughts by and large. I had cut out all opportunities for substance abuse by quitting smoking and drinking. I thought I was in the green. In retrospect that seems obnoxiously naive.
I hadn't recovered. I neglected friends and would-be-lovers that were good for me and I prolonged stressful and hurtful situations usually resolving them in preemptively hurting myself. I shied away from establishing new relationships. And to top it all of, I managed to convince myself that I was getting better.
Truth is, that although I am now painfully aware of my inept symptom elimination, I have no idea how to even begin recovery. I will try to reestablish some of the friendships I put on hold. Why doesn't this life come with a manual?
Mittwoch, Juni 26, 2013
Die Stadt riecht nach Gin Tonic
Es ist die letzte Nacht in Leipzig. Oder die vorletzte. So genau kann man das nicht sagen. Es wurden Mailadressen getauscht und Fotos gemacht und ich habe das Armband verloren, dass ich also die letzten 6 Jahre am Handgelenk trug. Es wird Zeit. Gestern das letzte Plenum, heute den letzten Andi... letzteletzteletzte! Das Leben wird wieder Chaos. Es führt kein Weg dran vorbei. Die Stadt riecht nach Gin Tonic und ich bade in Bier unter diesem schönsten aller orangefarbenen Himmel.
Just a prolonged session of CPR.
My heart keeps arresting
my heart keeps arresting you.
They call time of death
but I'm not finished yet
it is on again
off again
two hands on my chest.
My eyes flutter shut
but it's not dark enough
one more breath
one more prayer
cough up some blood.
My heart keeps arresting
my heart keeps arresting you.
I take one step
then I tumble right back
"Talk to me!"
"Stay with me!"
don't give me that.
I get up like I do
have a coffee or two
just like everyday
all the same
and suddenly - boom!
My heart keeps arresting
my heart keeps arresting you.
Just a prolonged session of CPR.
My heart keeps arresting
my heart keeps arresting you.
They call time of death
but I'm not finished yet
it is on again
off again
two hands on my chest.
My eyes flutter shut
but it's not dark enough
one more breath
one more prayer
cough up some blood.
My heart keeps arresting
my heart keeps arresting you.
I take one step
then I tumble right back
"Talk to me!"
"Stay with me!"
don't give me that.
I get up like I do
have a coffee or two
just like everyday
all the same
and suddenly - boom!
My heart keeps arresting
my heart keeps arresting you.
Never give up trying
I like to establish rules for many things in life. Rules and patterns and default outcomes. Because every single exception is oh so sweet. I indulge in patterns and formulas because I am aware that this life defies them. It surprises us time and again.
Beyond my career, my family planning, my sexuality, my ambition, my fears, my strengths, my dreams... beyond all that-... if we leave all of this aside for a moment, I am still failing at the one thing my parents want for me.
There is a trust issue here that I am just now learning to appreciate.
I know that this is all bits and pieces. I hope to elaborate on it later on.
Beyond my career, my family planning, my sexuality, my ambition, my fears, my strengths, my dreams... beyond all that-... if we leave all of this aside for a moment, I am still failing at the one thing my parents want for me.
There is a trust issue here that I am just now learning to appreciate.
I know that this is all bits and pieces. I hope to elaborate on it later on.
Dienstag, Juni 18, 2013
Für wen?
Für wen hebst du den Rest deines Lebens auf? Und wer sagt dir, wie lang er ist, dieser Rest? Dich zu lieben ist nicht einfach. Das ist ernst, aber nicht schlimm. Ich schmeiß die Beatmaschine an und greif die Gitarre, unter uns wird der Asphalt Heizdecke und es riecht nach Bier und Wildrosen.Du sagst "Morgen müssen wir an den See" und wir schauen uns lange an, bevor wir durch die Nacht taumeln und über den Freibadzaun klettern - das hier ist es. Für wen hebst du den Rest deines Lebens auf?
Es ist wie wenn man mit jemandem Zelten geht und tagelang aufeinanderhockt. Man ist froh, wenn man wieder zu Hause ist und endlich wieder allein und nur mit sich. Aber wenn es Abend wird und die Grillen wieder ihr Liedchen anstimmen, dann fehlt da jemand, der auch die Hand ausstreckt zu den Sternen.
Es ist wie wenn man mit jemandem Zelten geht und tagelang aufeinanderhockt. Man ist froh, wenn man wieder zu Hause ist und endlich wieder allein und nur mit sich. Aber wenn es Abend wird und die Grillen wieder ihr Liedchen anstimmen, dann fehlt da jemand, der auch die Hand ausstreckt zu den Sternen.
Freitag, Juni 14, 2013
Das ist der Unterschied.
Der Außenminister von Slowenien wollte die UN aufweichen und das Mädchen hat geweint deswegen. Während die anderen bei McDonalds duschten, hielten wir Händchen und es war egal, dass wir uns sicher waren, dass auch ein neue Versuch nicht mehr Erfolgsaussichten birgt, denn wir wussten, dass ohnehin nicht mehr viel Zeit übrig war. Wir standen im Gewandhaus neben der Orgel und das Gefühl war das gleiche. Sie trug die Hose, die damals in einem mehrstündigen Prozess ausgesucht werden musste und ihr Geruch sagte: "We're about to go down. It's all the same now." Wir wussten, dass niemand uns sehen würde, wenn wir uns selbst nicht sahen, also stellten wir uns neben dem Podium auf und küssten uns im Schatten wichtiger Reden. Es war Krieg und wir folgerichtig wieder zusammen. Denn das war ja auch Krieg.
Abonnieren
Posts (Atom)

A wave of endorphins and a cold shoulder
And a mighty blow to the back of the skull
I'm in an aircraft out of control
I'm in an aircraft out of control
Pour more oil on us
Pour more oil on us
Wrap your hands around my heart again I am home at last" -- Pour more oil - Her Name Is Calla